All Posts

Sep 30, 20219 min read

Qilimxhinjtë e Kujan-Bulak nderojnë Leninin

Bertolt Brecht. Në Shqip, Eda Zari Bollshëm e shpesh u lëvdua Shoku Lenin. Ka buste dhe statuja. Qytetet mbajnë emrin e tij, fëmijët po...

Aug 9, 20213 min read

"Një mesh për paqen" në kujtim të viktimave të luftës në Kosovë! Nga Eda Zari

Kur i huaji kuron plagën tonë me tingull! "Një mesh për paqen" në kujtim të viktimave të luftës në Kosovë! Karl Jenkins, një kompozitor nga Wales, kompozoi gjatë kohës së qiametit, tmerrit dhe ngjarjeve tragjike të terrorit në Kosovë - "Njeriu me armë - Një meshë për paqen"! Premiera e kësaj shfaqeje u dha në vitin 2000, në homazh të viktimave të luftës në Kosovë. Ndër shekuj tema e luftës ka preokupuar shumë kompozitor dhe artistë ndër breza. Me patjeter që dhe ne kemi këngë

Aug 1, 20213 min read

Dielli lind sërisht me Hemingway Jazz Fest - Edicioni i 8´të.

Në korrikun e vitit 2014 vëllezërit e "Hemingway Fun Club Tirana" - Rudi, Blendi dhe Altini - me një "celulë" miq të ngushtë (njëra prej tyre dhe unë), zhvilluam idenë për realizimin e një ngjarje kulturore muzikale modeste me synimin e daljes jashtë katër mureve të sallave koncertante, duke ndërtuar - podiumin e vendgjarjes në qiell të hapur, në rrugicën e një lagjeje tiranase. Nevoja për të promovuar skenën e muzikës xhaz në Tiranë, ndihej gjithëhera në shqetësimet dhe bise

Jul 17, 20213 min read

Të dashuruarit

Rainer Maria Rilke, në Shqip Eda Zari. Kundroni, si ata bashkazi moshohen: Në venat e tyre gjithçka sajohet shpirt. Trupat e tyre si...

Jun 22, 20211 min read

Këngë nga një ishull

Nga Ingeborg Bachmann (1954). Në Shqip Eda Zari Në iktë dikush, kapelën e mbushur me guacka mbledhur tërë verës, ai duhet ta flakë në det...

Jun 19, 20211 min read

"Fjalët" Hilde Domin

(Në Shqip: Eda Zari) Fjalët janë shegë të ardhura, lëshohen tokës ato përçahen. Brendësia tërazi do zbrazet sheshit, fruta shpërfaq...

Jun 17, 20211 min read

"Qan lulja për lulen", bukuria e poliritmit! Eda Zari

Përtej këngëve përmetare, kabave, lamentimeve e këngëvalleve të lojtura nga mjeshtërit e sentimentit të lartë artistik - Remzi e Myslym Lela, kam përjetuar prej tyre gjithëaq dhe kumbimin e këngëve - divani - ato të "sevdasë", dyzenit - qejfit të ahengut qytetar të shqipërisë së mesme, me autorë usta Isuf Myzyrin, apo krijuesve si Muharrem Gurra etj. Sëkëndjemi parë, ky repertor luajti një rol të rëndësishëm në formimin tim muzikor. Myslymi përpos këngëve dalë nga magje e tij

Jun 5, 20213 min read

Shifjalësh - Nga Rose Ausländer

Në Shqip Eda Zari Shifjalësh më përmbyt Prej bulash përthithur mbetur në re kullojë në të çelurën gojëskuqur të lulëkuqes...

May 11, 20211 min read

CAPRICCIO – PORADECI, HEINE DHE TINGULLI. Nga Eda Zari

Muzika e më pas fjala apo fjala e më pas muzika…? Ashtu si njerëzit, muzika ka dy anë: mendjen dhe shpirtin. Ky i fundit e shpie muzikën të shprehë atë për të cilën fjalët nuk janë të mjaftueshme. Mirëpo, nuk mund të mohohet se filozofët, poetët dhe muzikthurësit priren dhe marrin shkas nga ideologjitë e njëri-tjetrit për të përsosur qoftë tingullin e mendimit apo mendimin e tingullit! Ca e ngatërruar kjo e fundit? Pak kohë para Koronës, ndodhesha e ftuar tek kolegët në një k

Apr 23, 202111 min read

Me cilën lipset të dashurohem. Heinrich Heine

Me cilën lipset të dashurohem ... Heinrich Heine (Vepra të ndryshme) Me cilën lipset të dashurohem Meqë të dyja hirplota janë? Një femër...

Apr 14, 20211 min read

Gruaja në muzikë – “a guilty pleasure”?

Përgjatë një palo viti pandemik, përmes koncerteve online, realizuar në filarmoni e salla boshe (ndjekur nga një publik virtual), është “festuar” 250 vjetori i lindjes së Beethoven-it. Jemi në ditët e fundit të dhjetorit dhe ky festivitet zgjat ende duke marrë shkas prej ditës jubilare të pagëzimit (jo të lindjes) të kompozitorit në Bon, më 17 dhjetor 1770. Këto aktivitete, eklipsojnë madje koncertet e festave të shenjta të Krishtlindjeve: këtë herë as Telekom-i nuk përmbahet